Let the River flow

DE: Der Film Ellos eatnu - La elva leve - Let the River Flow spielt während des Konflikts im norwegischen Áltá, als sich Ende der 1970er Jahre Indigene Sámi zusammen mit Aktivist:innen und Umweltschützer:innen gegen den Bau eines Staudamms wehrten. Die zivilgesellschaftlichen Demonstrationen führten schliesslich zu einer Verbesserung der rechtlichen Lage der Sámi  und schafften ein öffentliches Bewusstsein für die koloniale Benachteiligung der Indigenen Bevölkerung in Norwegen. Die Protagonistin, Ester Isaksen, setzt sich durch die Proteste mit ihrer Sámi-Identität auseinander, die sie zuvor aus Angst vor Rassismus geheim hielt.

‍

EN: During summer 1979, Ester moves to Alta in Northern Norway to begin teaching at an elementary school. Like many Sámi at the time, she is ashamed of her heritage and conceals her ethnicity. Ester goes to great lengths to fit in, even joining in with the derogatory jokes. When her cousin Mikkhal takes her to a camp by the Alta River, where people are demonstrating against the building of a dam, Ester learns how the fight for the river is also a revolt against the years of brutal racism and discrimination against her people. After a major confrontation with the police, Mikkhal and some other Sámi decide to go to Oslo to hunger strike in front of the Parliament. Knowing what is at stake, Ester realises it is time to make a stand…